Follow these steps below to remove a device from your mobile app.
1) From the home screen of the device you want to remove, tap the Menu button
2) Tap Settings
3) Tap Technical Info
4) Scroll down and tap Delete Device button
5) Tap Yes in confirmation dialogue pop up
6) Return to Devices menu and the device will no longer be visible